默认冷灰
24号文字
方正启体

第516章 白描 (3 / 5)

作者:一切以大橘为重 最后更新:2025/7/24 0:58:52
        顾陆瞧了瞧,专业人士还是有专业人士的水准。确实如此,尼采篇是最精彩的,地球被七个国家选为教材。

        第516章白描

        “可能是韵律问题,写荷尔德林时,我参考了《浮士德》,中文还是无法表达出浮士德这类诗篇的感觉。”顾陆回应。

        [璐哥:那就正常了。顾陆老师真是大作家,以浮士德为目标。不过想来也是用心的表现,因为毕竟是写给德国教材的。]

        他没想过顾陆看的是英文版浮士德,还是德语版,也没进一步思考是什么韵脚。因为自打创造精灵语这一出后,人们基本不会在语言方面对顾陆有什么质疑。

        又聊了两三句,就结束了聊天,顾陆把文件发送至青年严教委员会的邮箱,他是不会把文章翻译成德语的。德意志这么大?难道还找不到个好的汉学家?

        “现在德国那边还没上班吧?”顾陆瞥一眼时间。

        那边慢六小时,当下华夏时间上午十一点。

        况且看稿子的不仅是委员会的主席奥尔、副主席柯尼斯,其余好几个委员会成员都要看。

        这不是在选一个刊登在报纸上的文章。

        顾陆也没那么着急等回应。

        他目前的想法是,明年空出半年,把《流浪地球》《魔戒》《情书》弄一弄。

        内容未完,下一页继续阅读
(←快捷键) <<上一章 举报纠错 回目录 回封面 下一章>> (快捷键→)

大家都在看?