京极夏彦认识到光靠自己单打独斗，效果并不好。
“照应什么？”安田一熊问，“我们也不知道是谁。”
“祥传社我有熟悉的人，”京极夏彦说，“每一个文学责编都有一个作家梦想，我通过翻译顾陆老师的作品学到了很多新东西，说不定别人也是，我们都受到顾陆老师影响，自然要守望相助。”
守望相助是假，京极夏彦想以“顾陆”为核心，创造一个人脉团体才是真。
“安田你不要忘记顾陆老师的恩情啊！忘记恩情，等于抛弃过往。”京极夏彦开始PUA。
必须要让安田一熊也答应，因为自打安田出道，人气急速飙升，四五个月时间，已有电视台购买版权了。当下在连载的《富江系列》漫画，更是在《圣诞节杂志》人气投票断层第一。
“我当然不会忘记顾桑，”安田一熊立刻说，“伱说的没有错，我们确实要守望相助！”
随机，两人还给给组织取了一个名字“顾陆翻译会”，通俗易懂。
霓虹很多这种组织，比如由京都大学推理社发展起来的新本格会，风潮甚至席卷了整个霓虹推理界。
目前来看，顾陆翻译会起步比新本格会要差很多……
结社连会绝大多数时候都是为了自身利益，京极夏彦自然也逃脱不了这个规律。
内容未完，下一页继续阅读