“没问题!”郭琳娴毫不犹豫地答应了,“这么好的,能帮上忙,我当然愿意。你给我搭把手,我明天请两天假,我们娘俩熬一熬,肯定能把第一卷翻译出来。”
不得不说,不管是当初在内地东北,还是现在港岛,郭琳娴的心里确实一直都很佩服林火旺这个人。
就是这么一个没有受过多少正规教育的人,不仅在商场上叱咤风云,还能文采飞扬,写出这样精彩的,实在是太难得了。能为这部的翻译出一份力,她也觉得很有意义。
“太好了!谢谢姆妈!”柳茹梦高兴地抱住了郭琳娴,“我替小林生谢谢你!他要是知道你愿意帮忙,肯定会很开心的。”
“跟我还客气什么。”郭琳娴笑了笑,“赶紧把所有的稿子收起来,我们现在就去书房,抓紧时间开始翻译。争取早点完成,不耽误他去英国的时间。”
柳茹梦点点头,立刻把散落在小辈们手里的稿纸都收了回来。
那些小辈们见状,一个个都露出了失望的表情。
“啊?姆妈,你们现在就要拿去翻译啊?我们还没看完呢!”郭富城一脸不舍地说。
“就是啊,姑姑,梦梦姐,我们才看到哈利波特要去霍格沃茨呢,后面还有什么精彩的情节啊?”郭敬安拉着柳茹梦的衣角,撒娇道。
“等我们翻译完了,再给你们看。现在时间紧,必须先把翻译完成。小林生要带着它去英国,这可是大事。”
内容未完,下一页继续阅读