“可那天的下午茶……其实没什么好说的。你最近有没有跟家里的长辈,我的意思是爷爷奶奶那一辈,一起吃过饭?”
“三……三四个月前。”韩易想了想,微微颔首应道,“我外婆来美国看我。”
“吃饭的时候,你跟外婆一般聊什么?”
“聊什么……基本上就是她絮叨家里的情况,然后……然后问我各种各样的问题,问我为什么瘦了,学习辛不辛苦,平时吃的好不好……嗯,大概就这些。”
外婆问的,最关键的两个问题,韩易当然不敢讲。
第一个是,你到底想选哪个?
第二个是,什么时候带回家?
“是了,我跟贝当古夫人的下午茶,也是差不多的氛围和内容。”芭芭拉朝镜头摊开手,给予肯定的答复,“通过阿兰,贝当古夫人巨细靡遗地了解着我十七年的人生经历,那种感觉,就像我是她失而复得的亲生女儿,或者孙女一样,一分钟、一秒钟,都不愿意漏掉……”
……
“夫人问您,您独自一个人在日本的时候,是怎么……呃,怎么保证充足的营养摄入的。她认为您……看起来比她认识的那些模特都瘦削得多,担心您身体出问题。”
翻译到这里,阿兰舔舔嘴唇,保持礼貌得体的微笑,只是语速骤然加快了许多。
内容未完,下一页继续阅读