填词这种事情对他来说还是比较简单的,而且灵感来了,效率也很高。
根据品牌方的要求,他直接把车子代入到恋人的位置上,开始为一段悸动而优雅的爱情撰写他们的故事。
“我真的,真的,真的,真的,喜欢你……”
副歌部分的歌词直接就被他写了出来,只是刚刚完成,池景源又皱起了眉头。
不行,‘qingjia’不是很适合重复,连续听起来有些别扭,而且还带着一些土味……
不过这种事情简单,按照Kpop填词最简单的逻辑和方法,遇到这种情况直接按照原意翻译成英文就行了。
改成‘really’,一下子就顺畅了很多。
默默的唱了一遍,池景源的眉头瞬间舒展。
前辈们蹚出来的经验真的好用,果然是好方法!
一个多小时之后,看着新鲜出炉的初版歌词,池景源还算是满意的点点头,短暂思考了两秒,直接就在歌名的位置上写上了《really》
内容未完,下一页继续阅读