第二次穿越联盟洞穴的经历与兰第一次穿越乔托最戒备的洞穴结构大不相同。几周的时间带来的差异非常明显，因为本土的宝可梦更加活跃和好斗，受到大量的人流量激发，比起一年中的大部分时间。联盟洞穴中居住的许多岩石、地面和水生类型的宝可梦从比赛的角度来看，对兰和乔西的团队都构成了重大挑战，但乔托巡警的辛勤工作，在这一年期间更加强化，证明是有效的。
尽管他们仍然遇到许多较弱的宝可梦，这些宝可梦提供了不良的比赛，但真正的威胁被游骑兵赶出主要地区，他们可以在六个训练有素的宝可梦之间轮换，轻松击败任何剩余的挑战者。对特别强大的岩石类型来说，有时会落到高飞球身上干预，如果当前处于领先地位的未进化宝可梦实际上很难造成有意义的伤害，但一般来说，他们每个宝可梦都至少有一种攻击可以依靠。在夜间，他们在小洞穴或隧道中露营，这些隧道以死胡同结束，大剂量的药水让他们的团队为第二天的旅行恢复战斗力。
在他们的旅行中，他们遇到了许多其他训练师，既有向前走的，也有向后走的。然而，兰和乔茜互相决定避免任何挑战，因为两者都不愿意冒险让其中一只宝可梦在多天的洞穴探险中受伤。尽管如此，他们仍然以不同的方式参与了一场训练师之战。在第四天傍晚不久，他们即将扎营之前，兰突然成为一名临时裁判。
当他们首次出现在现场时，他们发现一名四十多岁的徒步旅行者正在激烈地训斥一个十二或十三岁的男孩。徒步旅行者有着典型的满山胡须和厚实的体格，俯瞰着害羞的孩子，他的黑色帽子头发笨拙地竖立着，当他紧张地摆弄手中的黄黑色帽子时。徒步旅行者激动地挥舞着手臂，他右手拿着镐头，几乎要碰到男孩脸上。
随着兰和乔西的接近，争论中的训练师身后的小洞穴湖逐渐进入视野，远处行者的喋喋不休变得清晰可闻。
“这次的后果会很严重！马超将在几天内瘫痪！你这个彻头彻尾的nghi?p业者！你到底是个什么样的白痴？”
男孩痛苦地皱着眉，很明显他对刚刚发生的事情感到抱歉，“我只是想让金鱼在水里玩得尽可能久，先生，我真的不是故意的。我只离开了五分钟——”
“别想为你的行为辩护！”远足者愤怒地喊道，“我的马超将在我带他回宝可中心之前变得毫无用处！不，这里没有辩护，只有教训！你有多少只宝可梦，男孩？任何徽章？”
“我-啊，那就是-”男孩开始并几次犹豫，徒步旅行者越来越红脸，因为他愤怒的目标尽力聚集他的勇气，“我有三个宝可梦和1个徽章，先生。我真的非常抱歉。我自己没有麻痹治愈，但我很乐意-”
“一对一决斗吧！”远足者愤怒地打断道，“你把我的一个队员踢出比赛好几天了，现在我要让你尝到这种滋味。说出你的条件，不然就……”
“但我没有——”男孩开始为自己辩护，但很明显，他在徒步旅行者准备发泄另一番愤怒的长篇大论时停下来了，“好吧，我接受，一对一，为一个徽章最低限度。”
内容未完，下一页继续阅读